乔泵,自1999年以来

“掩盖了unpaskcopycats。”

类别:自动– 4×4

2掉了“tree”/自然相同?

pee1 PEE2010
“DAS” ORIGINAL?
吉普车“das original” – 2002
资料来源:戛纳媒体 候选名单,
代理:KNSK WERBEAGENTUR汉堡(德国)
原版的:
陆虎环境 - 2010
来源: 广告oftheworld.
代理:Filadéfiabh(巴西)

激怒 “我喜欢这个案例适合的吉普签名”DAS原创“!这是一个经典的广告,在戛纳留下来......很难相信,巴西这个相当好代理商的创造人员从未听说过这个,你不觉得吗?“

FR. « Une Fois de Plus Je Ne Pouvais Pas Laisser Pisser。 IL EST无法抵消Qu'il Y vrai tronc(étron?)communicàcesdeuxcréations... »

是法官!

3
9

4×4 = 2 /一个仍然在创造者的负责人中呆在的想法?

Scotch1994. Scotch2010
原本的?
大众高尔夫4.×4 Syncro – 1994
资料来源:戛纳 青铜狮子
代理:GGK巴塞尔(瑞士)
原版的:
梅赛德斯4matic - 2010
资料来源:2010年戛纳长号,
代理:BBDO多伦多(加拿大)

激怒 “机构如何在2010年生产这样的想法,并将其发送给戛纳节日?!无论如何,已经奖励和完成了这么多次的东西的时间和金钱......这个想法是否永远在我们的头脑中粘在一起,所以我们无法摆脱它?“

FR. « UneIdéeaccante不要Il Est,Sembole T'il,Difficile de SeDébarrasser,Même加5 ansAprès! Sans Doute L'联合国DesTélescopagesLesplusPéniblementHangeuxQue J'ai Pu陷入困难à戛纳CetteAnnée。 Je SuisRestéLittéralementscotchéQu'ungenceucense puisse encore proposer une telleidée!!! »

是法官!

0
21

驼峰 - 背靠背/返回到后退(骆驼)

Back2005. 回到2010年
原本的?
三菱“The New Montero”  – 2005
资料来源:戛纳存档在线,
代理:Remo,Madrid(西班牙)
原版的:
吉普车“How far can you go?” – 2010
来源: 广告oftheworld., 鲁尔泽斯’S国际档案馆
代理:Markom Leo Burnett Istanbul(土耳其)

激怒 “吉普基线是”你能走多远?“。我想向伊斯坦布尔举行吉普车的创意团队。因为我相信他们可以更深入到创造力。这个想法已经以各种类似的方式使用,并且真的很容易找到。“

FR. « Ça“Bosse Fort”duCôtéd'伊斯坦布尔,Mais visiblement Pas Assez Pour Desver desIdées原装。 Pas de机会,乔,特勒·伦拜,Estdôtéd'FrandeMémoire! »

是法官!

0
9

大象永远不会忘记/纪念’éléphant

PEE2004 PEE2010
原本的?
日产拾音器 - 2004
资料来源:戛纳 候选名单 (2005),
代理:TBWA巴黎(法国)
原版的:
新的大众汽车Touareg - 2010
资料来源:2010年戛纳博士
代理:Mudra Ddb Mumbai(印度)

激怒 “看起来很巨大,我甚至不知道在哪里开始。同样的观点,相同的角度,同样的景观,非常相同的景观:完美的副本!但不幸的是,对于这个创意团队来说,乔就像一头大象......他永远不会忘记。“

FR. « CumeL'Éléphant,C'estAbsolumenténorme! La Ressemblance VA Jusqublance Cadrage,àl'slactde奖品de Vue et au装饰...UnéléphantC'estBienConnuÇaTrompeénormément... Mais Pas Joe,Qui Lui,A UneVraieMémoired'Éléphant! »

是法官!

0
28

湿滑创意道路/着陆场?

SLALOM2004 SLALOM2010
原本的?
大众4议案/新西兰滑雪队支持– 2004
来源: 丰富多彩的
机构: DDB奥克兰(新西兰)
原版的:
大众4Motion Multivan - 2010
来源: 广告oftheworld. 和戛纳2010年的longlist
代理:DDB米兰(意大利)

激怒 “大众汽车委托和支付了2种不同的代理商(来自同一网络),2种不同(昂贵的?)摄影师来获得相同的工作......”

FR. « Se Dire Que Volkswagen APayé(Cher?)Deux Agences DuMêmeRéseau,et Deux摄影副本倒入Lui Pondre Deux Fois LaMêmeIdée...... »

是法官!

0
8